Cómo matricular un coche extranjero en España

Cómo matricular un coche extranjero en España

Este procedimiento consiste en sustituir las placas de vuestro país por las españolas y dar de alta el coche en el registro oficial de España. Al final os entregan una ficha técnica española y se quedan con la ucraniana en depósito temporal. Durante los 6 meses siguientes al cambio de matrícula tenéis derecho a recuperar vuestra ficha técnica. Para ello hay que presentar una solicitud. La matriculación en condiciones preferentes implica que no podéis vender el coche durante 1 año.

Cuánto tiempo pueden circular los refugiados con matrícula ucraniana en España

En 2023 los ucranianos pueden acogerse al despacho de aduana en condiciones preferentes en España. Desde el momento de obtener el NIE en España empieza a contar el tiempo que el coche puede circular con matrícula ucraniana con el estatus de «protección temporal». Hay un periodo preferente de medio año (183 + 30 días) para matricular el vehículo a precios reducidos y sin pagar aduana. Hacer el trámite en ese periodo permite ahorrar hasta un 45 % del valor del coche.

Despacho de aduana en condiciones preferentes en España para ucranianos

A continuación se indica el precio de matricular el coche en condiciones preferentes. Los conceptos FTR, ITV, DGT y placas son el coste de los servicios y no dependen de las características ni del precio del coche. El IVTM es un impuesto anual que depende de las características del coche y de la región, pero el precio no varía mucho. En cambio, es el concepto DUA  el que permite ahorrar con el despacho preferente. Pasado el periodo preferente, matricular el coche costará hasta el 50 % de su valor. En otras palabras, no tiene sentido nacionalizar coches viejos y baratos (2-4 mil euros): es más fácil venderlos. Además, para los coches viejos no podréis obtener los distintivos ambientales que permiten circular en grandes ciudades como Barcelona y Madrid.

¿Cuánto cuesta matricular un coche en España?

• DUA (declaración de aduanas) 302 €
• FTR (ficha técnica reducida) 60 €
• ITV (inspección técnica) 97 € + 22 €
• IVTM (impuesto de circulación) 108 €
• DGT (alta en el registro y asignación de matrícula) 100 €
• Fabricación de placas 30 €

En total, matricular el coche en España por cuenta propia sale por unos 719 €.

• Más el seguro: de 200 € a 1500 €

Si recurrís a los servicios de los «ayudantes» para matricular el coche, tendréis que desembolsar desde 1700 euros. ¡Y aun así tendréis que ir vosotros mismos a todas las instancias! Solo os dirán adónde y a qué hora acudir. En otras palabras, pagaréis entre 2 y 3 veces más solo por conseguir las citas...

¿Cuánto tiempo lleva dar de alta el coche?

DUA: 1 día
FTR: 1 día
ITV: de un par de días a varios meses. De media, hasta un mes.
IVTM: 1 día, pero solo si se paga online; si no, hay que pedir la cita con antelación.
DGT: 1 día, si se pide la cita con antelación. Cazar una cita es difícil.
Al final, a nosotros dar de alta el coche nos llevó 1 mes. Pero estos plazos son totalmente individuales. Se podría haber hecho más rápido pasando la ITV en algún pueblo; nosotros la pasamos en Barcelona. La inspección técnica tiene muchísimos matices, así que conviene abordar este punto a fondo.

Orden de los trámites para matricular un coche en España

Qué se necesita para empezar a matricular el coche en España:

• ser propietario de un coche comprado al menos seis meses antes de este trámite
• tener en mano no solo el NIE, sino la tarjeta de plástico TIE ya recibida. Tened en cuenta este punto, porque obtener la TIE lleva aproximadamente 1 mes.
• tener empadronamiento en España. El documento, el certificado de empadronamiento / Empadronamiento o padrón, se expide en el Ayuntamiento  (departamento del consistorio), concretamente en las Oficines d'atenció ciutadana (OAC), el equivalente a nuestras oficinas de vivienda (ZhEK). El documento es válido durante 3 meses desde su expedición.

N.º 1 Tramitación del DUA (Documento Único Administrativo)  - declaración de aduanas

Desde que recibís el DUA tenéis 60 días para completar el registro; si no os da tiempo, habrá que obtener y pagar el DUA de nuevo. También hay que tener en cuenta que el plazo para la nueva matriculación es de 213 días desde la obtención del NIE, así que es mejor no dejarlo para el último momento. Aunque las historias son muy distintas y depende mucho del factor humano, guiaos por los plazos y normas establecidos.

En internet hay que buscar agentes de aduanas que os hagan la declaración. Recomendamos a aquellos con los que lo hicimos nosotros. Para ello hay que escribir a través del formulario de contacto o al correo electrónico indicado en el sitio gecotex.es. En internet escriben que, al parecer, en 2023 hay quien hace el DUA gratis para los ucranianos.

A los agentes de aduanas hay que enviarles por correo electrónico los siguientes documentos en forma de foto o copia escaneada: la ficha técnica, NIE + TIE, el Empadronamiento, 4 fotos del coche (delante, detrás y los laterales) y 4 documentos impresos y firmados por vosotros personalmente (los formularios os los envían los agentes). A cambio os emiten una factura que hay que pagar y devolverles el justificante de pago. Para pagar esta factura necesitaréis una cuenta bancaria española, pensadlo con antelación. Tras el pago, en el plazo de un día os envían el DUA por correo electrónico. Como veis, este punto se hace online por cuenta propia, de forma fácil y rápida.

N.º 2 Tramitación de la FTR (ficha técnica reducida)

Recomendamos el servicio fichareducida.com para tramitarla por cuenta propia online. A continuación se muestran los campos obligatorios y la opción necesaria elegida en la lista desplegable. En respuesta al formulario cumplimentado, os envían la lista de documentos que hay que mandarles por correo en forma de foto o escaneado: la ficha técnica, NIE + TIE, foto del VIN del chasis (puede estar bajo el capó, en el lateral del marco de la puerta o bajo la alfombrilla), fotos del coche (delante, detrás y los laterales), fotos de los neumáticos (de forma que se vean la medida y los índices de carga y velocidad). Si los neumáticos delanteros y traseros son distintos, las fotos se envían por separado. También hace falta una foto de la etiqueta con las medidas de los neumáticos, que está en el marco entre las puertas o en la puerta. Además hay que escribir en los comentarios que en la ficha técnica conste la norma de emisiones de CO, por ejemplo EURO 6. A cambio os envían una factura, la pagáis y les enviáis el justificante. En 1 día os llegan al correo los archivos PDF. Hay que imprimirlos y firmarlos, y además guardarlos en un pendrive para la siguiente etapa del trámite.

N.º 3 Paso de la ITV: inspección técnica del coche en España

Pasar la inspección técnica en España durante la matriculación del coche y en la revisión anual tiene algunas diferencias. Con matrícula ucraniana no podéis pedir cita online; hay que ir en persona a la estación de ITV y apuntarse allí mismo. Pasar la inspección durante la nueva matriculación solo es posible después de cumplir los dos primeros puntos. El proceso detallado de la ITV se describe más abajo en esta reseña. La ITV se puede pasar donde os resulte cómodo, donde haya plazas libres.

Primera visita a la ITV  - pueden quedarse con todos los documentos y daros cita para un día concreto para pasar ya la inspección, o bien pueden fijar solo el día en que se quedan con todos los documentos que habéis reunido en los dos primeros puntos. El pago de la ITV se hace en dos etapas: una al entregar los documentos y otra directamente antes de pasar la inspección, 97 € + 22 €. Todo se paga en el momento con tarjeta o en efectivo. El día de la inspección se quedan con la ficha técnica y os dan una hoja A4 que indica que el coche está cambiando de ficha técnica. Os dirán cuándo volver, aproximadamente a los 5-7 días. Cuando regreséis a la hora indicada, os devolverán la ficha técnica ucraniana y los impresos que acreditan que habéis pasado la inspección.

N.º 4 IVTM  (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica): pago del impuesto anual del coche

El pago se hace de forma individual en cada región. En Barcelona se puede pagar online en el sitio https://seuelectronica.ajuntament.barcelona.cat/APPS/portaltramits/formulari/ptbautoliqivtm/T61/ivtm/es/PTCIU.html?stepName=viewFormulariInicialStep. Pasamos por el botón de la foto de abajo y rellenamos todos los campos con ayuda de un traductor. En el último paso hay que introducir los datos de la tarjeta de crédito para pagar el impuesto del coche.

N.º 5 Agencia Tributaria (obtención del Modelo 06 y pago del impuesto)

Hay que pedir cita con antelación en el sitio sede.agenciatributaria.gob.es:

• Elegimos Cita previa, luego Solicitud de cita previa para particulares, marcamos La cita es para mí y rellenamos los campos
• después Otras gestiones,  luego Más gestiones y a continuación Impuestos y Tasas, eligiendo Matriculación de vehículos (I.E.D.M.T.). Después Siguiente y confirmamos la ventana emergente. Elegimos la Agencia Tributaria de vuestra ciudad. Elegimos fecha y hora con Seleccionar. Terminamos de pedir la cita con el botón Confirmar cita. Indicamos los datos de contacto y de nuevo  Confirmar.

A la hora asignada tenéis que llevar todos los documentos impresos de los puntos n.º 1-4 anteriores (incluido el empadronamiento, la ficha técnica ucraniana y el NIE / TIE). También hay que llevar impreso el formulario Modelo 06. En el mismo sitio hay un archivo PDF con este formulario; hay que rellenarlo e imprimirlo, o al revés, imprimirlo y rellenarlo a mano.

Impresión del Modelo 06:

En el buscador del sitio sede.agenciatributaria.gob.es escribimos “Modelo 06”, elegimos Modelo 06, en la sección Ayuda de nuevo Modelo 06, y luego la opción Modelo 06. Borrador de la declaración, y rellenamos todos los campos con ayuda de un traductor.

Acudimos con todos los documentos a la Agencia Tributaria. Entregamos los documentos y pagamos: el trámite dura 15 minutos. Después vamos a la Dirección General de Tráfico.

N.º 6 DGT (Dirección General de Tráfico): alta en el registro y asignación de matrícula

Rellenamos e imprimimos la hoja TRÁMITES DE VEHÍCULOS en el enlace https://sede.dgt.gob.es/sede-estaticos/Galerias/modelos-solicitud/01/Mod.01-ES.pdf. Pedimos cita online en https://sede.dgt.gob.es/es/otros-tramites/cita-previa-jefaturas. Atención: el sitio es bastante defectuoso, con frecuencia sale un error y las citas libres pueden aparecer a cualquier hora del día. En otras palabras, habrá que cazar esa cita) En el enlace elegimos Solicitud de cita previa, la ciudad en el punto Oficina donde desea solicitar la cita y en Tipo de trámite hacemos clic en Trámites de oficina. Luego Matriculación de vehículos y terminamos con Continuar. Rellenamos los datos de contacto y pulsamos Solicitar. Elegimos fecha y hora y terminamos con el botón Continuar. El día asignado hay que llegar con antelación. Se quedan con todos los documentos descritos arriba, incluida la ficha técnica ucraniana, y allí mismo hay que pagar con tarjeta la asignación de la matrícula. La nueva matrícula del coche no se puede elegir ni comprar (como se puede en Ucrania): el sistema la asigna automáticamente al azar. Os devolverán los documentos al terminar el trámite. Solo que en lugar de la ficha técnica ucraniana os darán la española, en forma de hoja. La ficha ucraniana se conserva en los archivos 6 meses y después se destruye. Durante ese tiempo todavía se puede reclamar de vuelta.

Tras recibir las placas hay que entrar en este enlace (el que usamos antes en el punto n.º 4) https://seuelectronica.ajuntament.barcelona.cat/oficinavirtual/ca/tramit/20070000444, pero esta vez elegir, de las tres opciones, Autoliquidaciones tramitadas: comunicación de la matrícula e introducir la matrícula española del coche.

N.º 7 Fabricación de las placas españolas

Con la ficha técnica española y el NIE/TIE hay que encontrar a quien se dedique a imprimir placas. Se busca en Google con la consulta "print matriculas / plaques de matricula". Las placas las hacen delante de vosotros en 10 minutos. Atornillarlas tendréis que hacerlo vosotros mismos.

¿Cómo pasar la ITV en España?

Orden de los pasos de la inspección técnica

Hay que pedir cita online en los sitios de las estaciones más cercanas a vosotros. Por ejemplo, itv-tuvrheinland.es o aibs.appluscorp.com. Con matrícula española, al pedir la cita os asignan enseguida el día de la ITV y no hay que entregar ningún documento. El pago de la ITV se hace en el lugar el mismo día de la inspección. Hay que llegar a la hora indicada en la cita y vuestro coche se revisa delante de vosotros en 40-60 minutos.

¿Qué puede retrasar la inspección técnica?

• la edad del coche, si no es joven
• el origen y el equipamiento del coche: un coche «americano» o con modificaciones
• la necesidad de obtener el distintivo de emisiones cuando la documentación no está del todo en regla

Seguro de coche en España

En el Telegram «Autochat en España» se pueden buscar corredores de seguros. Nosotros lo contratamos online en https://www.axa.es/seguros-coche. Hubo que hacer fotos y un vídeo como pedían en el SMS y enviárselos a través de un enlace que llega al teléfono. El pago también se hace online a través del sitio.

En el sitio de AXA hay una calculadora de seguros. El seguro básico obligatorio (terceros) es la responsabilidad civil frente a terceros + grúa, unos 300 euros. El ampliado (terceros) es la responsabilidad civil frente a terceros + grúa + robo + incendio + lunas, unos 600 euros. El completo (Todo Riesgo) es el terceros ampliado + daños propios (chocar contra un poste, un rayón en el aparcamiento, etc.), el equivalente al CASCO ucraniano, desde 1000 euros.

Ayuda para matricular un coche en España

En internet hay multitud de ofertas de ayuda para matricular un coche en España. Estos servicios cuestan una fortuna, aunque no están nada justificados. La mentira principal es que, si lo hacéis por cuenta propia, todo el procedimiento durará hasta 6 meses. En realidad, nacionalizar el coche por cuenta propia lleva de 3 a 4 semanas. Además, ninguna gestoría puede matricular el coche sin vuestra presencia personal. Todas ellas solo pueden pedir las citas en vuestro nombre; ir y estar presentes en todas las reuniones tendréis que hacerlo vosotros. La segunda mentira es que sin saber español no podéis completar todo el procedimiento. Pero en realidad solo necesitaréis aprender las frases clave de cada etapa. En el peor de los casos siempre hay un traductor de voz en el teléfono, aunque en la práctica no tuvimos que recurrir a él para nada. En la mayoría de las instancias de verdad no saben inglés, pero conocer las frases clave y tener los papeles bien preparados lo resuelve todo en cuestión de minutos. Los españoles son muy amables, pero no demasiado proactivos. Si os dirigís a ellos, os escucharán con atención y os dedicarán el tiempo que necesitéis. A vuestra pregunta siempre recibiréis respuesta de un español, pero no esperéis de ellos iniciativa y mucho menos trucos)